8/28-31一連四天，在結城座劇場進行第二階段密集排練，佐藤信導演先就雙方互動部分進行排練，再就二團各自演出部分進行調整，大家都拿出各自的最佳狀態，舞監、燈光、音響及技術人員全員到齊，大家摩拳擦掌準備就緒，8/31一早聽說票房完售，更加振奮人心，高円寺劇院我們來了！

2022/08/31

終於來到了9/3的首演，前一天團長特地交代大家要睡眠充足，當天團員們精神奕奕參與下午的總排，之後千葉電台採訪團長及主演，1840準時開始進行由高橋宏幸及林于竝二位教授的導聆活動。這次的合作台日雙方均非常重視，謝長廷大使及杉並區區長岸本聡子親自於開演前致辭，我們也致贈杉並區一尊本劇中主角之一戲偶二郎神君，祝福杉並區及高円寺劇院在二郎神君第三隻眼的保護下萬事如意。
首演果真座無虛席，熱情的觀眾在前台就對我們的明信片頗感興趣，雖然日本觀眾聽不懂台語，但藝術無國界，就像我們與孫三郎先生排戲，我們講台語、孫三郎先生講日語，但仍然銜接非常順暢。在大家的共同合作之下，我們順利完成首演演出，演出後謝大使及岸本區長與所有演出者合影。東文中心為慰勞及感謝大家特於後台舉辦慶功宴，疫情期間只能簡單舉辦，但彼此交流互動誠意滿滿。

2022/09/04

9/4第二場的演出，也是此次日本行的最後一場演出，場外的觀眾依然熱情的演出前1小時就開始準備排隊入場、觀看詢問一切與我們有關的事務，甚至看到團員就索取簽名或要求合影，有連看二場觀眾、有一直跟著我們參與此次每個不同場地活動的觀眾，讓我們感動之餘也離情依依。演出結束之後的演後座談會，觀眾踴躍發問欲罷不能，但受限於拆台時間，所以只能在1小時左右結束，終於順利完成此行所有的任務，大家開始打包行李整理行囊，準備明天返國。

2022/09/07